Modes de livraison
Livraison numérique et papier des traductions assermentées
Chez Linguitum, le mode de livraison est convenu selon le type de document, la démarche et les besoins du client. Certaines démarches peuvent admettre une livraison numérique, tandis que d'autres exigent une traduction sur papier.
Résumé de livraison
Numérique
Selon la démarche et l'organisme
Papier
Lorsque c'est nécessaire
Envoi
Convenu avant la mission
Délai
Selon le document et le mode de livraison
Recommandation importante
Avant de lancer la mission, indiquez l'organisme ou la démarche afin d'adapter la livraison à vos besoins.
Options disponibles
Deux principaux modes de livraison
Le mode final est confirmé pendant la préparation du devis.
Livraison numérique
La traduction peut être remise au format numérique lorsque cela convient à la démarche ou lorsque le client a besoin d'une copie électronique.
Livraison papier
Certaines démarches peuvent nécessiter une traduction assermentée sur support physique.
Points importants
Ce qu'il faut savoir avant de choisir la livraison
Cela dépend de la démarche
Tous les organismes n'acceptent pas les mêmes formats. Il est conseillé de vérifier les instructions de l'organisme destinataire.
Confirmation préalable
Avant de commencer, il est possible de confirmer si le client a besoin d'une livraison numérique, papier ou des deux.
Documents officiels
Les traductions assermentées sont préparées pour une présentation auprès d'organismes officiels, mais l'acceptation finale revient à l'organisme destinataire.
Délais et envoi
Le délai peut varier en cas d'envoi physique, de livraison urgente ou de plusieurs documents.
Processus
Comment le mode de livraison est confirmé
Linguitum examine le document et les besoins de la démarche avant de confirmer le mode de livraison approprié.
Le client téléverse le document.
Linguitum examine le fichier et le type de démarche.
Le besoin d'une livraison numérique, papier ou des deux est confirmé.
Un devis personnalisé est préparé.
Après acceptation, la traduction est réalisée et livrée selon l'accord.
Vous devez savoir quel mode convient à votre démarche ?
Téléversez le document et indiquez l'organisme ou la démarche. Nous examinerons la demande et préparerons une proposition adaptée.